Une famille de caractères très complète
La famille de caractère "Le Monde" se compose aujourd'hui de
huit séries. Le romain à empatement est le
caractère de texte par excellence. Il est de la même
couleur que le Times, néanmoins il paraît plus large. La
lecture en est facilitée, moins hachée. Une attention
toute particulière a été portée au dessin
des contre-formes. Elles sont larges comme s'il y avait "de la
lumière à l'intérieur". La forme des empattements
peut rappeler le Vendôme, qui fut dessiné par F. Ganeau et
R. Excoffon dans les années 50. Ces formes restent
encrées dans notre mémoire visuelle. Une italique
accompagne le Monde romain. D'un dessin plus maigre, d'un rythme
différent, elle reste visible lorsqu'elle est utilisée
avec le romain. Compte tenu des problèmes d'impression, le gras
contraste franchement. Sa hauteur d'oeuil est plus forte que la
normale, dans le but d'améliorer sa lisibilité, sa
visibilité.
Le texte que vous lisez [pas ici] utilise la version sans
empattements, La version "linéale" devient chose
courante. Aujourd'hui, comme l'italique, ces versions enrichissent les
possibilités typographiques. Une différence entre le
texte courant et les commentaires est toujours nécessaire dans
les quotidiens. D'une chasse identique au romain à
empattements, ils peuvent être échangés à
tout moment. Le titrage, le plus étroit de la famille, a
été dessiné spécialement pour supporter
les modifications de chasse. Son axe de construction est vertical, ses
empattements, aisni que ses déliés, sont plus
fins. Enfin, une police de symboles accompagne également le
caractère "Le Monde".
La conception du caractère "Le Monde"
Après quelques croquis sur papier, le caractère "Le
Monde" a été conçu entièrement sur Macintosh. Les
premiers signes dessinés furent "hamburgefonstiv" en cap et en
bdc. Le caractère romain a été conçu en partant
du caractère Times, créé à l'aide du
logiciel de dessin Adobe Illustrator. Pour la finalisation, les
dessins ont été transférés sur un logiciel
de dessin de caractère Altsys Fontographer. Toutes les autres
séries ont été dessinées directement sur
Fontographer en partant, à chaque fois, du caractère
romain. Plus de 1000 approches de paires furent ajoutées
à l'ensemble des séries.
De nombreux essais de composition, dans les mêmes conditions
d'utilisation que le Times [au "Monde"!] furent réalisés
tout au long de la conception du caractère "Le Monde". Chaque
série comportant environ 250 signes, plus de 2000 signes ont
été dessinés en moins de trois mois.
Jean-François Porchez
38 bis, avenue Auguste-Dumont
F-92240 Malakoff
Téléphone +33 [1] 46 54 26 92
